ОЧЕРКИ, СТАТЬИ, МЕМУАРЫ
1. Rapport au General La Fayette sur l’enlevement des poudres de Soissons (Рапорт генералу Лафайету о захвате пороха в Суассоне) – 1830 – опубликован в “Moniteur” и в «Мемуарах», главы CLIII- CLVII.
2. La Vendee apres le 29 jullet (Вандея после 29 июля) – 1831 – статья, опубликована в Revue des Deux Mondes, затем частично в «Мемуарах».
3. Comment je devins auteur dramatique (Как я стал драматургом) – 1833 – очерк в «Театральном комплекте». Опубликовано в Revue des Deux-Mondes.
4. La Vandee et Madame (Вандея и Мадам) – 1833 (книга генерала Дермонкура, Дюма – соавтор) – о попытке герцогиней Беррийской посадить на французский трон своего сына. Публиковалось в Paris, Canyon et Canel.
5. Des Revolutions de la Royaute en France (Революции против королевской власти во Франции) – 1833 – статья в Revue des Deux-Mondes.
6. Предисловие к «Слезам» мадам Деборы Вальмор 1833 Отдельное издание: Paris, Charpentier.
7. La Mediterranee et ses cotes (Средиземное море и его берега) 1834 – 4-х страничное рекламное объявление, имевшее цель привлечь внимание к задуманному Дюма путешествию по Средиземноморью.
8. Предисловие к книге «Стихотворения Жана Ребуля из Нима» 1836 – о нем говорится в книге «Юг Франции». Отдельное издание: Paris, Gosselin.
9. Deutz, ou imposture, ingratitude et trahison (Дейч или обман, неблагодарность и предательство) – 1836. Гиацинт Симон Дейч родился в 1802 г. Порвав с иудаизмом, был рекомендован герцогиней Беррийской папе Григорию VII как способный человек в секретных миссиях. Статья примыкает по содержанию к книге «Вандея и Мадам». Опубликовано: Paris, Dentu.
10. Gabriel Payot (Габриэль Пайо) - 1836 - статья опубликована в Revue des Deux-Mondes, составила часть книги «В Швейцарии».
11. Guelfes et gibelins (Гвельфы и гибеллины) – 1836 (в 1867 году вошел в сборник «Железные люди») – повесть о двух враждующих группировках в средневековой Италии. Время действия – 1220-1321. Император Священной Римской империи Генрих IV в 1076 открыл дорогу для Флоренции и других итальянских городов-государств в провозглашении независимости и организации республик. Дворянство Флоренции разделилось на 2 фракции: гвельфов и гиббелинов и началась война, продолжавшаяся столетия. Одним из гвельфов был знаменитый Данте Алигьери (1265-1321). Печатался в Revue des Deux Mondes вместе с биографическим очерком “Данте и Божественная комедия” и с приложением переведенной Дюма части этой поэмы "Ад".
12. Предисловие к «Сочинениям Шекспира» Бенжамина Лароша 1838.
13. L’Armee francaise (Французская армия) – 1841-1845 – написано по пожеланию Фердинанда, сына короля Луи-Филиппа, совместно с Адрианом Паскалем. Опубликовано в 3 частях в издательстве Paris, Dumont:
- Histoire du 23e. Regiment d’infanterie de ligne (История 23-го полка линейной пехоты)
- Histoire du 2e. Regiment d’infanterie de ligne (История 2-го полка линейной пехоты)
- Histoire du 24e. Regiment d’infanterie de ligne (История 24-го полка линейной пехоты)
14. Filles, lorettes et courtisanes (Девки, лоретки и куртизанки) – 1843 – обзор проституции в Париже, публиковалось вместе со статьей «Змеи» в издательстве Paris, Dolin.
15. Les Serpents (Змеи) – 1843 – статья в издательстве Paris, Dolin.
16. Un Alchimiste au XIX siecle (Алхимик 19 века) – 1843 – памфлет, биография Генриха де Руольца – музыканта и химика. Опубликован в издательстве Paris, Dupont. Раритет. Должен был войти в книгу «Вилла Пальмиери». Однако в стандартном издании его не оказалось.
17. Mes Infortunes de Garde National (Мои невзгоды в Национальной гвардии) – 1844 – автобиографический очерк в газете Le Siecle.
18. Le Temple et l’hospice du Mont Carmel, en Palestine (Замок и госпиталь Мон-Кармель в Палестине) – 1844 – cтатья в соавторстве с Адольфом Дюма, печаталась Paris, Fain.
19. Simples lettres sur l’art dramatique (Простые письма о драматическом искусстве) – 1844 – 5 писем, появившихся в результате ссоры Дюма с М. Бюло и Комеди-Франсе, издавались как отдельный памфлет в издательстве Democratic Pacifique.
20. L’ Histoire des peintes; Italiens et Flamands (История художников (Итальянцы и фламандцы) – 1845
34 очерка о знаменитых художниках (Massacio de San Giovanni, Jean Bellini, Raphael Sanzio d’Urbin, Le Perugin, Leonardo de Vinci, Pinturiccio, Fra Bartholomeo, Albert Durer, Lucas Cranach, Quintin Metzys, Andre de Mantegna, Baldassarre Peruzzi, Giorgione, Michel-Ange, Titien, Jean Antoine Razzi, Baccio Bandinelli, Andre del Sarto, Guerard Berck-Heyden, Jules Romain, Jacques de Pontormo, Jean Antoine Sogliani, Frere Philippe Lippi, Fransois Mieris, Alexandre Boticelli, Ange Gaddi, Jean Holbein, Dominique Guirlandaio, Fransois Francia, Bernardin Luini, Simon Memmi, Antoine Pollacolo, Le Primatice, Corneille Bega.) В свое время 3 очерка (Тициан, Микеланджело и Рафаэль) выходили в книге «Три мастера» 1845; Микеланджело, Рафаэль и Андрео дель Сарто выходили в книге «Галерея во Флоренции» 1845) в издательстве Calmann- Levy.
21. Preface en forme de causerie, ou causerie en forme d’un preface (Предисловие к беседе или беседа о предисловии) – 1847 – предисловие к книге Гризье «Фехтование и дуэль».
22. Un article necrologique sur Frederick Soulie (Некролог на Фредерика Сулье) – 1847
23. Revelations sur l’arrestation d’Emilie Thomas (Разоблачение и арест Э. Тома) – 1848 этот памфлет вышел как приложение к книге «Последний король французов».
24. A la Garde national (К Национальной гвардии) – 1848 – обращение к гвардейцам в Сен-Жермен-ан-Ле, Дюма был их командиром. Он размашисто живоописует солдатам свержение Луи-Филиппа.
25. A Emile Barrault. A propos de sa lettre a M. de Lamartine (К Эмилю Барро касательно его письма к Ламартину) 1848 – письмо Барро вызвало статью Дюма, в которой он защищает Ламартина.
26. A messieurs les electeurs de la Gironde (К избирателям Жиронды) - 1848– статья, обращенная к своим избирателям, в которой Дюма настаивает на своей кандидатуре на выборах против Тьера и Жирардена.
27. A ses concitoyens de Seine-et-Oise (К согражданам Сены и Уазы) - 1848– статья, обращенная к своим избирателям.
28. Aux electeurs de l’Yonne (К избирателям Йонны) - 1848– статья, обращенная к своим избирателям.
29. Aux passeurs d’ames parisiens (К пастухам парижских душ) – 1848 В этой статье Дюма клянется в лояльности к христианской церкви.
31. Memoires de J-F Talma (Мемуары Тальма) – 1850 Дюма после смерти великого актера Франсуа Жозефа Тальма (1763-1826) опубликовал эту книгу, где написал много страниц сам. О нем Дюма пишет в своих «Мемуарах», главы LXV-LXVI. Книга теперь является большим раритетом.
32. Montevideo, ou une nouvelle Troie (Монтевидео или Новая Троя) – 1850 – о молодых годах Гарибальди, во время его пребывания в Южной Америке. О войне консерваторов и либералов в Уругвае и обороне Монтевидео, где отличился Гарибальди. Время действия – 1810-1848. Отдельное издание: Paris, Napoleon Chaix et Cie. Фрагменты этой книги вошли в «Мемуары Гарибальди». Дюма использовал материалы Мельхиора Пачеко-и-Обеса (1809-1855) – уругвайского политического и военного деятеля; руководителя обороны Монтевидео.
33. Mes Memoires (Мои мемуары) – 1852-54 – в 22 томах, Дюма рассказывает о своем детстве, юности вплоть до 1833 г. Начало работы – 1847. Печатались в газете La Presse в 1851-1855, отдельное издание Paris, Cadot 1852-54. Состоит из 264 глав.
34. Un Mot sur la poesie en Belgique (Слово о поэзии в Бельгии) – 1853 – статья появилась в газете Le Pays в ней идет речь о пребывании Дюма в Бельгии, о встречах с друзъями, о пиратских копиях французских книг, о начале работы над «Исааком Лакедемом», и о замысле «Консьянса». Затем о бельгийских писателям и поэтах, разбор их произведений.
35. L’Oeuvre de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (Дело о «Богоматери Семи скорбей) – 1854 – статья в "Le Mousquetaire" об аббате Франсуа Море канонике Сен-Дени, который основал «Приют Богоматери Семи скорбей для неимущих калек и неизлечимо больных девочек» и руководил им.
36. Предисловие к книге “Bianca Capello” by Capefigue, Brussels, 1854
37. Предисловие к книге “Histoires cavaieres” by Eimann, Paris, Coulon-Pineau, 1854
38. Souvenirs de 1830-1842 (Воспоминания 1830-1842) (Новые воспоминания) – 1854-1855 – продолжение «Моих мемуаров». Отдельное издание: Paris, Cadot.
39. Предисловие к книге «Из Парижа в Севастополь» доктора Майнара - 1855
40. Sur Gerard de Nerval: nouveaux memoires (О Жераре де Нервале) – написан в 1855, или 1866. Опубликован только в 1990 Bruxelles : Editions Complexe.
41. Isabel Constant (Изабель Констан) – 1855 – статья посвящена актрисе, подруге Дюма, опубликована в Nouvelle Galerie des Artistes Dramatiques Vivants.
42. Madame Emilie de Girardin (Мадам Эмили де Жирарден) – 1855 – некролог на Дельфину Ге (псевдоним мадам де Жирарден).
43. Cleopatre, Reine d’Egypte (Клеопатра-царица Египта) – 1858 (сборник Les Etoiles du Monde, Galerie historique des femmes de tous les temps et de tous les pays «Звезды мира, историческая галерея женщин всех времен и народов), печаталось в газете «Le Monte Cristo». В книжном виде не печаталось и нет среди окончательных работ.
44. Jeanne d’Arc (Жанна д’Арк) – 1858 (сборник «Звезды мира, историческая галерея женщин всех времен и народов) – хорошо написанный материал, лучше чем предыдущая работа о Жанне «Jehanne la Pucelle”.
45. Sappho (Сапфо) – 1858 (сборник «Звезды мира, историческая галерея женщин всех времен и народов) - статья, включает в себя несколько стихов о поэтессе.
46. L’Art et les artistes contemporains au Salon de 1859 (Искусство и современные артисты в Салоне 1859 года) – 1859 основано на работах Gerome, Giraud, Isabey, Jadin, Millet, Nanteuil и др. с критическими комментариями, печаталось в Paris, Bourdelliat.
47. Lettres de Saint-Peterbourg (Письма из Санкт-Петербурга) – 1859 – об отмене крепостного права в России. Другое название - «Письма об освобождении рабов в России». Изданы – Brussels, Collection Hetzel 1859 и в газете Le Siecle.
48. Le Maniere de faire rotir un poulet (Способ готовки жаренного цыпленка) – 1859 – статья, издана в Paris, Hetzel, затем вошла в состав очерка Comment j’ai fait jouer a Marseille le drame des “Forestiers” в сборнике “Всякая всячина”.
49. Causeries (Беседы) – 1860 – сборник
Отдельное издание: Paris, Lévy Frères
- Les Trois dames (Три дамы)
- Les Rois du lundi (Короли понедельника)
- Une Chasse aux elephants (Охота на слонов)
- L’Homme d’Experience (Экспериментирующий человек)
- Les Etoiles commis-voyageurs (Звезды коммивояжеров)
- Un Plan d’Economie (Экономический план)
- La Figurine de Cesar (Статуэтка Цезаря)
- Une fabrique des vases etrusques a Bourg-en-Bress (Фабрика этрусских ваз в Бург-ан-Бресе)
- Etat civil du “Comte de Monte-Cristo” (Гражданское состояние “Графа Монте-Кристо”)
- Ah! Qu’on est fier d’еtre fransais! (Ах! Как это гордо- быть французом.)
- A ceux qui veulent entrer au theatre (О тех, кто апатично ходит в театр)
- Petits cadeaux de mon ami Delaporte (Маленькие подарки моего друга Делапорта)
- Un Voyage dans la Lune (Путешествие на Луну) – в 1851 издавался как отдельный рассказ.
- Ce qu’on voit chez Madame Tussaud (Что можно увидеть у мадам Тюссо)
- Le Lion de l’aures – в 1858 г. издавался под названиями «Охотник на львов» или «Жерар – истребитель львов».
- Les Courses d’Epsom (Эпсомские скачки)
- Une visite a Garibaldi (Визит Гарибальди)
50. Memoires de Garibaldi (Мемуары Гарибальди) – 1860 – ( Дюма- соавтор). Впервые издано Paris, Levy, до этого печаталось в газетном варианте в “Le Siecle” и в “L’Indipendente”.
51. Les Fous du docteur Miraglia (Сумасшедшие доктора Мираглиа) – 1860 – статья о лечении сумасшедших.
52. Garibaldi et l’Italie (Гарибальди и Италия) – 1861 – сборник
- Garibaldi Gouverneur de Naples – 1 стр. (Гарибальди – губернатор Неаполя)
- Les Blessures de Garibaldi -5 стр. (Раны Гарибальди)
- An Untitled Page – 9 стр. (Без заглавия)
- Comment je mis Garibaldi – 10 стр. в четырех частях (Как я сделал ставку на Гарибальди)
- Garibaldi Egoiste – 43 стр. (Гарибальди – эгоист)
- Nouvelle lettre de Dumas a Carini – 47 стр. (Новое письмо Дюма к Карини)
- Nouvelles de Naples – 48 стр. (Новости из Неаполя)
- Prospectus – 57 стр. (Проспект газеты L’Indipendente)
- Mon Cher Carini – 62 стр. (Мой дорогой Карини) 1часть
- Mon Cher Carini – 70 стр. (Мой дорогой Карини) 2часть
- Revolution a Naples – 78 стр. (Революция в Неаполе)
- Garibaldi et la Presse – 81 стр. (Гарибальди и пресса)
- Vae Victoribus – 83 стр. (Горе победителям)
- Nouveaux Details sur l’Expedition de Garibaldi – 89 стр. (Новые детали похода Гарибальди)
- Les Austrichiens dans les Romagnes (Австрийцы в Романье)– 97 стр.
- Garibaldi a la Barre du Parlement de Turin – 101 стр. (Гарибальди на трибуне туринского парламента)
- Un Decret – 103 стр. (Декрет)
- Vive Garibaldi; Vive le Papa – 108 стр. (Да здравствует Гарибальди, да здравствует Папа)
- Garibaldi a Pаlermo – 112 стр. (Гарибальди в Палермо)
- Le General Medicis – 115 стр. (Генерал Медичи) 1 часть
- Le Ministere; Le Roi; Garibaldi – 128 стр. (Министр, король, Гарибальди)
- Le General Medicis – 144 стр. (Генерал Медичи) 2 часть
- Le General Medicis – 152 стр. (Генерал Медичи) 3 часть
- Le Dictateur a ecrit cette lettre a Don Liborio Romano – 159 стр.(Диктатор пишет письмо дону Либорио Романо)
- Mon Cher Dictateur – 162 стр. (Мой дорогой диктатор)
- 3 Untitled Pages – 171 стр. (Без заглавия)
- L’ Orfanotwfeo dei Artigioenelli – 174 стр.
- Carini; Orsini – 175 стр. (Карини, Орсини)
- A Garibaldi; Predictions Realisies – 186 стр.(Гарибальди; Предсказания сбываются)
- La Distribution des Medailles – 191 стр. (Раздача медалей)
- A propos de la brochure sur Appromonte (По поводу брошюры из Аппромонте)– 194 стр.
- Le guide de Garibaldi a Asproinonte(Гарибальд - гид по Аппромонте) – 198 стр.
- Nouvelles de Garibaldi – 206 стр. (Новости от Гарибальди)
- Garibaldi Blesse, Garibaldi Prisonnier – 211 стр. (Раненный Гарибальди, Пленный Гарибальди)
- Garibaldi a Rome – 213 стр. (Гарибальди в Риме)
- Untitled – 216 стр. (Без заглавия)
- La Lettre du General Cialdini, Publie le 26 Ag 1861: L’Indipendente – 226 стр. (Письмо генералу Кьялдини)
53. Les Garibaldiens: Revolution de Sicile et de Naples; Une Odyssee en 1860 (Гарибальдийцы: Революция в Сицилии и Неаполе; Одиссея 1860) –1861 – документальная книга о гарибальдийской тысяче, а также о путешествии Дюма на яхте «Эмма» со своей любовницей Эмилией Кордье. Paris, Michel Levy Freres.
54. Les Morts vont vite (Мертвые уходят быстро) – 1861 - сборник
- Chateaubriand (Шатобриан)
- Le Duc et la Duchesse d’Orleans (Герцог и герцогиня Орлеанские)
- Hegesippe Moreau (Эжезипп Моро) – псевдоним Пьера-Жака Руйо (1810-1838) – революционного поэта 30-х годов 19 века, умершего в нищете.
- Beranger (Беранже)
- Eugene Sue (Эжен Сю)
- Alfred de Musset (Альфред де Мюссе)
- Achille Deveria (Ашиль Девериа)
- Lefevre-Deumier (Лефевр-Дёмье)
- La Derniere annee de Marie Dorval (Последний год Мари Дорваль) (ранее издавалась отдельно в 1855)
55. Le Pape devant les Evangiles (Папа перед Евангелиями) – 1861 – раритетное издание состоит из следующих частей:
- Письмо к виконту de la Gueronniere
- собственно длинная статья, подписанная Дюма, в которой идет речь о папстве, Италии и Гарибальди, свободно цитируются евангелия и Данте
- статья, адресованная кардиналу Антонелли
Полемика с орлеанским епископом Феликсом Дюпаклу, который обвинял Наполеона III в двойной игре по отношению к мирской власти Папы. Александр Дюма эту власть оспаривает, ссылается на евангелия, рассказывает о преступлениях пап, их интригах. Оригинал, подписанный Дюма был найден в 1921 году в Италии, но публикации не состоялось из-за соглашения между папством и Муссолини о запрещении издания.
56. Bric-a-Brac (Всякая всячина) – 1861 – сборник автобиографических материалов
Отдельное издание : Paris, Michel Lеvy Frеres
- Deux infanticides (Две детоубийцы)
- Poetes, peintres et musiciens (Поэты, художники и музыканты)
- Desir et possession (Желание и обладание)
- Une mere (Мать)
- Le Сure de Boulogne (Кюре из Булони) публиковался в 1851 году как отдельный рассказ, потом в составе «Мои Мемуары»
- Un fait personnel (Личное дело)
- Comment j’ai fait jouer a Marseille le drame des “Forestiers” (Как я ставил в Марселе драму “Лесники”)
- Heures de prison (Часы тюрьмы)
- Jacques Fosse (Жак Фоссе)
- Le chateau de Pierrefonds (Замок Пьерфон)
- Le lotus blanc et la rose mousseuse (Белый лотос и колючая роза)
57. I Borboni di Napoli (История Неаполитанских Бурбонов) – 1862 –на итальянском языке в газете L’Independente. Дюма работал в королевском архиве в Неаполе и собрал много документов и писем касательно Фердинанда I, Нельсона, леди Гамильтон, королевской семьи, Караччоло, Руффо и др.
- том 1 и том 2 – Карл III и Фердинанд I
- том 3 и том 4 - Фердинанд I
- том 5 – Документы о Карле I и Фердинанде I
- том 6 – Жозеф Бонапарт в Неаполе и Фердинанд I на Сицилии
- том 7 – Мюрат в России и Фердинанд I на Сицилии
- том 8 – Иоахим Мюрат в России
- том 9 – Мюрат и Фердинанд I на Сицилии
- том 10 – Смерть Мюрата
58. Documents sur l’histoire de Naples; Pieces curieuses pour servir a l’ histoire de France (Документы по истории Неаполя) – 1862 Дюма собрал огромное количество писем и документов по революции в Неаполе и о реставрации Бурбонов (1797-1815). Уильям Гамильтон – английский посол при королевском дворе, его жена леди Гамильтон, Нельсон, Бонапарт, Павел I – царь России, генерал Макк, сэр Томас Трубридж и др. предстают в них в полном объеме. Раритетное издание, во многих библиографиях Дюма не указывается.
59. Le Fleau de Naples (Бич Неаполя) – 1862 – прекрасная журналистская статья во время его пребывания в Неаполе.